Wie viel Welt steckt in einem Wort? Wie Sprache und Gesellschaft zusammenhängen

Während manche Sprachen kein Wort für „Ja“ oder „Nein“ kennen, fragt man woanders nicht „Wie geht’s?“, sondern „Hast du schon gegessen?“ Und wie ist das zum Beispiel, wenn es kein Wort „rechts“ und „links“ gibt, sondern nur Himmelsrichtungen?

Mia Nelius beschäftigt sich mit der Frage, ob unsere Sprache unsere Wahrnehmung bestimmt – oder ob es eher umgekehrt ist: dass unser Denken unsere Sprache formt.

Im Koreanischen gibt es beispielsweise sieben Höflichkeitsformen, die man nicht ins Deutsche übersetzen kann. Aber kann man tatsächlich von einer Sprache Rückschlüsse auf eine Kultur ziehen oder ist das voreilig? Achtung Spoiler: Die Inuit haben tatsächlich gar nicht dutzende Wörter für Schnee.

Termin:
Freitag 23. Oktober 2026
ab 19.00 Uhr mit Getränken und kleinen Snacks
Beginn Programm: 19.30 Uhr

Veranstaltungsort:
studio pompette
Berger Str. 122, Frankfurt am Main
(bei Buchhandlung „Buch & Wein“

Bitte meldet euch hier an.